Neugepflanzt

190 namerina «Tahaka ny hazo izy, nambolena teo amoron'ny rano mandeha, izay mamoa amin'ny fotoany ary ny raviny tsy malazo» (Salamo 1: 3),

Indraindray ny tanimboly dia mametraka zavamaniry ao anaty toerana tsara kokoa. Rehefa ao anaty fitoeran-javatra dia afaka mifindra mora foana izy mba hahazoana masoandro sy alokaloka bebe kokoa, na inona na inona ilain'ny zavamaniry. Angamba kosa hamboly tanteraka ilay zavamaniry ary hamindra any amin'ny toerana ahafahany mivoatra tsara kokoa.

Ny ankamaroan'ny fandikana ny Salamo 1: 3 dia mampiasa ny teny hoe "nambolena". Ilay teny "nambolena vaovao" anefa dia ampiasaina ao amin'ny Baiboly anglisy mahazatra. Ny hevitra dia hoe izay mankafy ny torolalan'Andriamanitra dia mihetsika ho vondrona na tsirairay toy ny hazo novolavolaina. Ny fandikan-teny anglisy "Ny Hafatra" dia mamaritra izany toy izao: "Hazo vao nambolena tao Edena izy ireo, izay mamoa voa isam-bolana, izay ny raviny dia tsy malazo ary mamony foana".

Ao amin'ny lahatsoratra hebreo tany am-boalohany dia misy ny matoanteny «schatal», izay midika hoe «mampiditra», «mamindra». Izany hoe, miala amin'ilay toerana nialany tany amin'ny toerana vaovao ny hazo ka mamelana sy mamoa hatrany. Tonga ao an-tsaina izay nolazain'i Kristy ao amin'ny Jaona 15:16: "Tsy nifidy ahy ianareo, fa Izaho no nifidy anao ary nanapa-kevitra anao handeha sy hamoa ary mijanona ho vokarinao."

Mahavariana ny paralel. I Jesoa dia nifidy antsika hahavokatra. Saingy mba hampivelatra antsika dia voatery nanentana ny fanahy isika. I Paoly dia nandray io hevitra io tamin'ny nanambarany fa mamoa voa ny mpino satria miaina sy mandeha amin'ny fanahy izay nametrahany azy ireo. "Rehefa nandray ny Tompo Jesosy Kristy, dia mandehana ao aminy, miorim-paka sy mampiorina ao aminy ary mampiorina amin'ny finoana, rehefa nampianarina tamim-pankasitrahana" (Kolosiana 2: 7).

vavaka

Misaotra anao ry Dada, noho ny nandehanany anay hatrany am-boalohany ho amin'ny fiainana vaovao, miorina mafy amin'i Jesôsy ary miadana ao aminy, mivavaka amin'ny anarany izahay. Amen.

by James Henderson


PDFNeugepflanzt